Abstract Structural studies carried out on mesoscopic scale of planar and linear brittle structures from quarries in Precambrian rocks of the central-southern portion of the Catarinense Shield led to a characterization of four main fault directions: NE-SW, NW-SE and some around N-S and E-W. The older dextral (~ N-S) and sinistral (~ E-W) strike-slip faults are explained through a paleostress field approximately NE-SW oriented. The younger dextral (NE-SW) and sinistral (NW) strike-slip faults are compatible with an approximately E-W oriented paleostress field. The oldest event fits between the Cretaceous and Cenozoic and the younger event fits between the Neogene and Quaternary.

Este trabalho apresenta um estudo dos lineamentos estruturais extraídos manualmente a partir de imagens de satélite (CBERS-2B, sensor WFI, uma imagem gratuita disponível na internet) da região do Pantanal e faz uma comparação com os lineamentos estruturais de rochas Pré-Cambrianas e Paleozóicas que circundam a bacia Cenozóica do Pantanal. Usando software livre para análise de imagens de satélite, a fotointerpretação mostrou que as direções NS, NE e NW observadas no Pantanal são as mesmas registradas nas rochas mais antigas que circundam a bacia, sugerindo reativação destas mesmas direções estruturais durante o Quaternário. Logo, a Bacia do Pantanal possui uma tectônica ativa e sua evolução parece estar ligada às mudanças relacionadas com a subducção Andina.

This paper presents a study of the structural lineaments of the Pantanal extracted visually from satellite images (CBERS-2B satellite, Wide Field Imager sensor, a free image available in INTERNET) and a comparison with the structural lineaments of Precambrian and Paleozoic rocks surrounding the Cenozoic Pantanal Basin. Using a free software for satellite image analysis, the photointerpretation showed that the NS, NE and NW directions observed on the Pantanal satellite images are the same recorded in the older rocks surrounding the basin, suggesting reactivation of these basement structural directions during the Quaternary. So the Pantanal Basin has an active tectonics and its evolution seems to be linked to changes that occurred during the Andean subduction.

Este artigo apresenta a comparação, através da estatística descritiva, de lineamentos de estruturas rúpteis obtidas manualmente sobre imagens Landsat e relevo sombreado do SRTM 3 MDE nas escalas 1:100.000 e 1:500.000. A área selecionada localiza-se no sul do Brasil e engloba rochas do pré-Cambriano e unidades estratigráficas da Bacia do Paraná. A aplicação desta metodologia demonstra que a interpretação visual depende do tipo de imagem do sensor remoto. O resultado da estatística descritiva obtido para os lineamentos extraídos das imagens não apresenta o mesmo padrão em função da escala adotada. A principal direção encontrada nas rochas do Proterozoico em ambas as imagens, na escala 1:500.000, é próxima de NS±10, enquanto que na escala 1:100.000 a direção N45E foi obtida nas imagens de relevo sombreado do SRTM 3 MDE e a direção N10W nas imagens Landsat. Rochas sedimentares Paleozóicas monstraram os melhores resultados para ambas as imagens e escalas (N50W). Por outro lado as rochas igneas Mesozóicas monstraram as maiores diferenças, realçando as estruturas NE nas imagens SRTM 3 MDE e as estruturas NW nas imagens Landsat. A frequencia acumulada demonstrou alta similaridade entre os produtos de cada tipo de imagem, independente da escala, indicando que podem ser utilizadas em estudos multiescala. Entretanto as maiores diferenças foram encontradas quando foram comparados os dados obtidos pelas imagens sombreadas do SRTM 3 MDE e imagens Landsat na escala 1:100.000.

This paper presents a comparison of descriptive statistics obtained for brittle structural lineaments extracted manually from LANDSAT images and shaded relief images from SRTM 3 DEM at 1:100, 000 and 1:500, 000 scales. The selected area is located in the southern of Brazil and comprises Precambrian rocks and stratigraphic units of the Paraná Basin. The application of this methodology shows that the visual interpretation depends on the kind of remote sensing image. The resulting descriptive statistics obtained for lineaments extracted from the images do not follow the same pattern according to the scale adopted. The main direction obtained for Proterozoic rocks using both image types at a 1:500, 000 scale are close to NS±10, whereas at a 1:100, 000 scale N45E was obtained for shaded relief images from SRTM 3 DEM and N10W for LANDSAT images. The Paleozoic sediments yielded the best results for the different images and scales (N50W). On the other hand, the Mesozoic igneous rocks showed greatest differences, the shaded relief images from SRTM 3 DEM images highlighting NE structures and the LANDSAT images highlighting NW structures. The accumulated frequency demonstrated high similarity between products for each image type no matter the scale, indicating that they can be used in multiscale studies. Conversely, major differences were found when comparing data obtained using shaded relief images from SRTM 3 DEM and Landsat images at a 1:100, 000 scale.

O Granito Arrozal ocorre na porção sudoeste do Estado do Rio de Janeiro e associa-se à Zona de Cisalhamento de Além-Paraíba. Possui composição granítica a granodiorítica eexibe predomínio de estruturas magmáticas na parte central, e estruturas de alto strain (miloníticas) nas bordas. Os dados estruturais sugerem colocação em segmentos extensionais(releasing bends) associados a uma tectônica transcorrentedestral, sob regime transpressivo. A forte mudança do trend estrutural desta zona de cisalhamento na região, passando de NE-SW para próximo de E-W, criou condições para geração de espaços que favoreceram a colocação do Granito Arrozal, além de outros granitos associados à referida zona.

The Arrozal Granite, situated in the southwestern region of the State of Rio de Janeiro, has a granitic to granodioritic composition. It contains a strong mylonitic foliation along its border, passing gradually to a well-developed magmatic foliation towards its center. Structural analysis indicates that the Arrozal Granite was emplaced along the Além-Paraíba Shear Zone in a dextral transpressive tectonic regime. A regional shift of the trend along this shear zone from NE-SW to E-W, observed in the area, is interpreted to be casually related to the creation of space for the emplacement of the granite. Our data indicate that releasing bends may have played an important role for space generation during the emplacement of the Arrozal Granite and other plutons.